Artwork這個品牌初始時是以全球流行的針織物起家，其他的靈感來自一些意大利建筑，電影，手表，有時候來自歷史人物，也有我們收集過漁民、農(nóng)民穿的英國傳統(tǒng)勞動服飾，那些各種曾經(jīng)令我著迷的東西都是我們的設(shè)計靈感。

　　Q:首先，向我們介紹一下Artwork這個品牌吧?

　　Jane：Artwork這個品牌初始時是以全球流行的針織物起家，其他的靈感來自一些意大利建筑，電影，手表，有時候來自歷史人物，也有我們收集過漁民、農(nóng)民穿的英國傳統(tǒng)勞動服飾，那些各種曾經(jīng)令我著迷的東西都是我們的設(shè)計靈感。

　　Q：您是如何對Artwork的消費群進(jìn)行定位的呢?

　　Jane：我認(rèn)為我們比較喜歡舒適的衣服，以及我們家居服，我們的客戶群各種年齡都有，從18到80歲。它體現(xiàn)了我們女人想要的衣著要求，舒適，不是那種在T臺秀過一次就放到衣櫥，以后再也不會穿的衣服。就像一些設(shè)計師對這方面就比較在行，Celine,,Jil Sander,還有你們中國的Uma Wang(王汁)。

　　Q：你希望為什么樣的女性設(shè)計衣服?

　　Jane: 我個人追求主流時尚與運動裝的交叉性。將運動裝中高科技纖維、某些顏色、運動性、耐磨性元素運用到時尚中，為思想自由的現(xiàn)代女士設(shè)計衣服。

　　Q：我們都知道，東西方國家的文化背景和生活習(xí)慣都不一樣。作為一個英國設(shè)計師，您認(rèn)為這會成為你進(jìn)入中國市場的困擾嗎?

　　Patrick: 首先我們認(rèn)為這根本不是一個問題，而是一個很好的、令人振奮的機(jī)會。在一年六到八個月里，我們會住在上海市區(qū)，讓自己融入中國文化的方方面面。

　　Q：根據(jù)您的觀察，您認(rèn)為中國消費者在近幾年發(fā)生了哪些變化?

　　Jane：我認(rèn)為這在發(fā)生變化，當(dāng)中國消費者對時尚更有信心、更加了解，他們會更愿意嘗試，去選擇一些原創(chuàng)品牌，不會盲目追求大牌。這些變化正在發(fā)生，當(dāng)自己走在上海街頭，看到了很多有個性的著裝，就是自己樂意看到的。

　　Q：您怎么看待中國服裝市場的潛力和你門在中國市場的挑戰(zhàn)?

　　Patrick：作為一個設(shè)計師，非常興奮中國有這么多的潛在消費者。興奮之余，我還是有一些擔(dān)憂的，像中國這么大的國度高端市場可能會繼續(xù)擴(kuò)大，但也有可能不會，這個就是我們以后都會擔(dān)心的中國市場的挑戰(zhàn)之一。

　　Q：80后和90后正在崛起，漸漸成為市場的主導(dǎo)力量。你怎么看待他們對服裝市場的影響?

　　Patrick：很榮幸做了27年的設(shè)計師，過去7年又投身于教育事業(yè)，與年輕人一起工作，一起交流，這些年輕人、特別是服裝設(shè)計專業(yè)的學(xué)生都會代表將來時尚界的引領(lǐng)者。他們非常關(guān)心可持續(xù)性，對社會道德，特別對循環(huán)利用、升級利用的問題很感興趣。這種態(tài)度完全不同于他們以后他們要扮引領(lǐng)消費者的角色。作為市場領(lǐng)導(dǎo)者，他們也必將影響社會。我認(rèn)為我們生活在一個非常非常振奮人心的時代，我們有機(jī)會從大規(guī)模生產(chǎn)制造轉(zhuǎn)向面向消費者的個性化服裝生產(chǎn)，這種趨勢不僅僅發(fā)生在服裝制造業(yè)。因此我們運用計算機(jī)技術(shù)生產(chǎn)個別服裝而不需重復(fù)生產(chǎn)上百件同款服裝。我相信通過讓消費者和設(shè)計師共同設(shè)計協(xié)同合作，我們會生產(chǎn)出更多個性化的服裝。

　　Q: 近些年，越來越多不同領(lǐng)域的設(shè)計師開始合作，你是怎么看的設(shè)計師的跨領(lǐng)域合作?

　　Patrick：關(guān)于這個問題所剩的討論時間好像不多了，但我個人其實對這個方面特別感興趣。你知道，我學(xué)的是產(chǎn)品設(shè)計，而我的搭檔Jane學(xué)的是時裝設(shè)計，所以我們早期的最初作品都是根據(jù)各自不同的方法設(shè)計的。而德稻大師學(xué)院擁有來自世界各自的許多出色的大師，他們帶來設(shè)計、管理、財務(wù)、可持續(xù)性等各領(lǐng)域的專業(yè)知識。

　　Q：談?wù)勚形鞣絿�家在教育上的差異�?/FONT>